When I had to move across country between my junior and senior year of high school, a friend gave me a wall hanging with Jeremiah 29:11 printed on it: "For I know the plans I have for you, declares the Lord, plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future." It was a very comforting verse at the time, when my life was being turned upside down, and during all the difficult times of my life since then
So when the verse came up in my bible study this morning, part of me sighed and thought, oh geez, not this verse again. I get it already! But, in an amazing moment that reminds you to never think you have God or His word figured out, the verse was presented in the King's James translation, which reads, "For I know the thoughts that I think toward you, saith the Lord, thoughts of peace and not of evil, to give you an expected end."
Well that's different. If you compare the parts of the verse, the meanings don't quite match up, at least not to me. "Plans to prosper you" seems very different than "thoughts of peace." "Plans to give you hope and a future" is different than "an expected end." Without knowing the original Greek (Hebrew?) that it was written in, I have no way of discerning what the original language actually said or meant. So I've been dwelling on it off and on all day. There is a certain warmness to the idea that God has plans to prosper you, to give you hope and a future. There is a certain mystery to the idea that God wants to give you peace and an expected end. I'm not even entirely sure what "an expected end" means! But peace I can understand. Peace is a new way of looking at the promise that God makes in this verse. It tells us that no matter what is going on in our lives, God is thinking thoughts of peace about us. Regardless of whether we feel it or not, God is thinking thoughts of peace about what is going on in our lives and our souls.
So today I have been praying for peace. Peace for my friend who is suffering a multiple-days long migraine and stomach flu, along with her young son who also has the flu. Peace for my friend whose father was in a tragic accident and whose life will never be the same again. Peace for Syria. Peace for Kenya. Peace among the conflicts that exist in my family. Peace for my sons*. But most of all I am thankful that when I pray I know peace will come, regardless of whether we realize it, because of God's power and overwhelming love. What a beautiful promise.
* Especially the fussy one who has had a pacifier stuck in his mouth almost non-stop all day so that I can have a moment of quiet...maybe whoever named it pacifier was thinking of pacify, which kind of connects to peace doesn't it? Maybe it's just because I'm desperate for "a moment's peace"!
analytics
Wednesday, September 25, 2013
Wednesday, September 18, 2013
Field day
Now that I have my two boy's carseats in my back seat, I don't have room for Little D's car seat. So on the days when he is with us, we can only venture as far as we can go on foot. Fortunately there's a huge sports complex, with many wide open fields and two playgrounds, within walking distance! I took the boys over to the soccer field on this beautiful fall morning to run some energy out. It's amazing how much fun you can have with a couple balls, a frisbee, and bubbles:)
Here we go! In case you can't make it out, that's a huge grin on Little D's face |
Little B hysterically crying, "No Little D! Stop! I want to be the engine!!" (meaning, I want to be first) |
This is how little boys play with soccer nets |
Didn't you know? Soccer is played with hands when you're 2:) |
Snoozer |
Thank goodness for fences, otherwise we would all still be running! |
Looking forward to the day when he learns to actually throw the frisbee, although he had an awful lot of fun just chasing it! |
Wow the wind blows bubbles far! |
Bubble joy:) |
Look who woke up! |
Trying to get these two to sit together for a picture is not easy |
Cheese! |
Wednesday, September 4, 2013
Naptime
I'm not at all sad that summer is over now that I have this joy back again:) In anticipation of nap time, they tucked themselves into bed all on their own...
Not looking so tired... |
Hugs |
Uh-oh, Baby P started crying! |
Where did the boys go? |
Peek a boo!! |
Okay, maybe now I'm getting sleepy... |
Monday, September 2, 2013
Summer's best
Well, here we are - September. I find myself taking lots and lots of deep breathes these days. I'm not sure if it's out of relief that this summer's over, handling anticipation of all that is to come this fall, or both! But before summer slips away, I wanted to take a couple minutes to reflect. Here's a little compilation of our "bests" from this summer.
Best meal: Barefoot Contessa's Israeli Couscous and Tuna Salad - Ina made this recipe on an episode of her show that I watched while in the hospital after having Baby P and it looked so good that my mom made it for our first family dinner once we came home. I think we've had it twice since then, it's fantastic! Don't worry about finding Italian tuna, I'm not even sure what that means, because regular old tuna works just great. Next time you need a healthy, fresh, delicious one-dish meal, try this. You won't be disappointed.
Best song: Wagon Wheel by Darius Rucker - I cannot tell you how many times we listened to this song this summer. Little B loves it! He can identify it immediately whenever it comes on the radio or iPod but will only sing one line on his own..."Rock me mama like a wagon wheel, rock me mama like a wagon wheel, rock me mama like a wagon wheel..." It's a good thing Hubby T and I like Darius Rucker!
Best fruit: Blueberries - We went blueberry picking probably four or five times while waiting for Baby P to arrive and I learned that not only is my 2 year old capable of picking blueberries (I truly wasn't sure the first time) but he loves eating them off the bush! I don't blame him. I also learned as a child that there is a very special deliciousness to eating a sweet berry that has been warmed by the sun. We did more picking later in the summer when they were ripe at Mom-Mom's house further north. Next spring we are going back and we won't stop picking until I have enough to completely fill my freezer - delicious!
Best new (to us) book series: Arthur - Little B has gone through many phases where different book characters were his favorite...Curious George, Amelia Bedelia, Little Critter, Biscuit, Spot, Berenstain Bears. A couple weeks ago we discovered Arthur and he is sticking. Little B now tells us multiple times a day to turn off the computer and Macbook at night because that's what Arthur did to save electricity in Arthur Goes Green. I don't think Little B has any concept what being "green" is but he sure know how to do it!
Best grown-up book series: Harry Potter - Knowing that I was going to spend copious amounts of time sitting-nursing-reading this summer, I decided to re-read the Harry Potter series. It's so wonderful to read something you know you're going to enjoy. Also, really fun to read after you've seen the movies because you forget how much more story is in the books! Sadly I finished Book 7 last week. Although maybe that's a good thing. Last night I had a dream in which I was looking for something and said "Accio wand!" and it came to me and even in my dream I appreciated how cool it was to be a wizard. Any other suggestions of series to read to make late night feedings any easier?
Best new (to us) toy: Books on tape - Yes, I do mean cassette tapes. Any other children of the 80's remember these? My grandma used to keep them in the backseat of her car for us...blast from my past!
Mom-Mom had a ton of these books and tapes that she was going to get rid of if we didn't want them, so we snatched them up and brought them home. Little B has now figured out how to turn on the tape player, put a tape in, press play, and follow along as the narrator reads. It buys me 20-30 minutes of peace every day. Just goes to show that sometimes a good idea is timeless:)
But in the end, the summer of 2013 will always be the summer of Baby P. He is what we will remember most. He is the best of the best.
Best meal: Barefoot Contessa's Israeli Couscous and Tuna Salad - Ina made this recipe on an episode of her show that I watched while in the hospital after having Baby P and it looked so good that my mom made it for our first family dinner once we came home. I think we've had it twice since then, it's fantastic! Don't worry about finding Italian tuna, I'm not even sure what that means, because regular old tuna works just great. Next time you need a healthy, fresh, delicious one-dish meal, try this. You won't be disappointed.
First bath in the big boy tub because he already outgrew the baby one! |
Best fruit: Blueberries - We went blueberry picking probably four or five times while waiting for Baby P to arrive and I learned that not only is my 2 year old capable of picking blueberries (I truly wasn't sure the first time) but he loves eating them off the bush! I don't blame him. I also learned as a child that there is a very special deliciousness to eating a sweet berry that has been warmed by the sun. We did more picking later in the summer when they were ripe at Mom-Mom's house further north. Next spring we are going back and we won't stop picking until I have enough to completely fill my freezer - delicious!
Ring bearer in training! |
Almost smiling for the camera |
Best new (to us) toy: Books on tape - Yes, I do mean cassette tapes. Any other children of the 80's remember these? My grandma used to keep them in the backseat of her car for us...blast from my past!
Mom-Mom had a ton of these books and tapes that she was going to get rid of if we didn't want them, so we snatched them up and brought them home. Little B has now figured out how to turn on the tape player, put a tape in, press play, and follow along as the narrator reads. It buys me 20-30 minutes of peace every day. Just goes to show that sometimes a good idea is timeless:)
But in the end, the summer of 2013 will always be the summer of Baby P. He is what we will remember most. He is the best of the best.
Subscribe to:
Posts (Atom)